Prentbriefkaart 'A Brother in distress', uit de Lawson Wood Series [Gran Pop], met voorstelling in kleur van een treurig ogende aap [Gran Pop] met gesloten ogen, met cordon en borstel, in kleermakerszit. Daarachter twee in schootsvel gehulde varkentjes, die de aandacht van Gran Pop willen vestigen op een aapje dat aan een klimrek hangt en met zijn poot het ene varkentje aan zijn oor trekt. Op de grond een poetsdoek, een borstel en een flesje poetsmiddel ['shine']